‘Janus Dousa’s Satires’, An Anthology of Neo-Latin Poetry by Classical Scholars, ed. by Edited by William M. Barton, Stephen Harrison, Gesine Manuwald and Bobby Xinyue. Bloomsbury, 2024, pp. 163-88.
Special Issue Editor: World Literature BEFORE World Literature, Journal of
Foreign Languages and Cultures (December, 2023). Ed. David Andrew Porter
and Omid Azadibougar.
“Navigating Sacred Languages: Paraphrasing the Psalms in Renaissance Scotland”, Renaissance and Reformation, 45.2, Spring 2022, 83-104
Scientific Translator: ‘Edition of Cantilupum’ in Chanteloup, the Renaissance garden of the Villeroys: An initiation to Humanism, ed. by Perrine Galand-Willemen and Matthieu Dejean. Geneva: Droz, 2022, pp. 245-294.
“On ‘The Ruins at Clare’ ” & “Interview questions”, in Essays and Interviews
on Professor Hart and His Works. 6 vols. Shanghai: SJTU Press, 2022.
“The Early Modern Lyric: A Literary Wilderness of World Literature”, University of Toronto Quarterly, 88.2 (2019), 195-222
“Reminiscing about Latin: Cases of Life-writing and the Classical Tradition.” CLCWEB: Comparative Literature and Culture, 20.7 (2018), Thematic Issue Voices of Life, Illness and Disabilities in Life Writing and Medical Narratives. Ed. I-Chun Wang, Jonathan Locke Hart, Cindy Chopoidalo, and David Porter.
‘Local and Global Contexts: Some Aspects of Neo-Latin Poetics’, Forum For World Literature Studies, 9.3 (Sept 2017), 401-423
‘The Neo-Latin Satires of Hannardus Gamerius as Polemical Theology’ in Polemical Theology across Early Modern Literary Genres, Cambridge Scholars Publishing, 2016.
“Neo-Latin Prose Satire”, “Poetic Genres: Epistles”, “Poetics: Scaliger, Vida, Vossius, Pontanus”, “The British Isles: the long sixteenth century”, and “The British Isles: later centuries”, in Brill’s Encyclopaedia of the Neo-Latin World, ed. by Philip Ford, Jan Bloemendal and Charles Fantazzi, 2 vols. E.J. Brill, 2014